コンテンツメニュー
>>> 寒い月：クリームの保護
>> 保湿剤（保湿霜）
>> 肌の種類を評価します
>> 成分の認識
● 結論
● よくある質問
の広大でしばしば混乱する世界で スキンケア、適切な保湿剤を選択することは、健康で輝く皮膚を達成するために最も重要です。利用可能な無数のオプションの中で、フェイシャルクリームとフェイスローションは2つの主要な選択肢として際立っており、それぞれに明確な特性と利点があります。どちらも肌に潤いと保護するように設計されていますが、それらの組成、テクスチャ、理想的なアプリケーションは大きく異なります。これらの重要な区別を理解することは、あなたのユニークな肌の種類と懸念に応える情報に基づいた決定を下すために重要です。この包括的なガイドは、フェイシャルクリームとフェイスローションの基本的な違いを掘り下げ、それらの製剤、意図された用途、およびスキンケアレジメンに最適なオプションを選択する方法を調査します。
フェイスクリームとフェイスローションの間の主要な差別化因子は、その定式化、特にオイルと水の比率にあります。この比率は、一貫性、テクスチャ、そして最終的には肌のパフォーマンスに直接影響します。
フェイシャルクリームは、ローションと比較してより高いオイル含有量が特徴です。このオイルの割合の上昇は、密度が高く、厚く、しばしばより豊富な一貫性に寄与します。組成のため、クリームは皮膚の表面にもっと実質的な障壁を作り、水分を効果的にロックし、頭蓋骨の水分損失を防ぐように設計されています。彼らは肌に重く感じる傾向があり、完全に吸収するのに少し時間がかかるかもしれません。
クリームは、激しい再水和を提供し、肌の供給を維持するのに非常に効果的です。それらの閉塞性の性質は、彼らが保護層を形成することを意味します。これは、かなりの水分保持を必要とする皮膚にとって特に有益です。
逆に、フェイスローションは、オイル含有量が大幅に低く、水分量が多いエマルジョンです。これにより、はるかに軽量で、薄く、脂っこい一貫性が低下します。ローションは、皮膚にすばやく吸収するように設計されており、重いまたは粘着性の残留物を残さずに水分補給を提供します。それらの軽い構成により、通気性が向上することができ、特定の肌の種類と環境条件に好ましい選択肢になります。
ローションの迅速な吸収と虐待的な感触は、肌の軽さの感覚に寄与し、特に暖かい気候や知覚性の低い製品を好む個人にとって、毎日の使用に快適になります。
フェイシャルクリームとフェイスローションの選択は、個々の肌のタイプとその特定の要件に大きく影響されます。各定式化は、さまざまな肌に明確な利点を提供します。
乾燥肌の人は通常、フェイシャルクリームの恩恵を受けます。クリームの高いオイル含有量と厚い一貫性は、乾燥肌にしばしば欠ける集中的な水分補給と水分保持を提供します。クリームは、皮膚の天然の脂質バリアを補充し、乾燥、薄片、不快感を軽減するのに役立ちます。彼らは、昼夜を問わず乾燥肌の健康と完全性を維持するために不可欠な長期の水分補給を提供するのに効果的です。一貫して乾燥した肌を持つ人にとっては、クリームは朝と夕方の両方で一年中適切な選択肢になる場合があります。
油性またはにきびの肌を持つ人にとって、フェイスローションは一般により適切な選択肢です。それらの軽い構成とより低いオイル含有量は、詰まりと過度の輝きを防ぐのに役立ちます。ローションは、ブレイクアウトを悪化させる可能性のある油性を追加することなく、必要な水分補給を提供します。ローションの不安な性質により、皮膚がより効果的に呼吸することができ、うっ血の可能性を減らします。脂性肌であっても、日中は重い雰囲気なしに追加の水分補給が望まれる場合、クリームは夜間使用するために考慮されるかもしれません。
組み合わせや敏感な肌を持つ個人は、一年中、または顔のさまざまな領域でフェイシャルクリームとフェイスローションの両方を利用していることに気付くかもしれません。油性パッチとドライパッチの両方を特徴とするコンビネーションスキンは、油っぽいエリアにローションを適用し、クリームに乾燥したエリアに塗ることができます。より重い製剤や特定の成分に反応する敏感肌は、特に肌がより脆弱に感じる場合は、一部の期間中にローションの軽いタッチとクリームの快適な障壁を好むかもしれません。汎用性により、皮膚の状態と環境要因の変化に適応することができます。
肌の種類を超えて、季節の変化は理想的な保湿剤を決定する上で重要な役割を果たします。
暑い夏の間、フェイスローションのより軽い一貫性と通気性により、それらは優れた選択になります。オイル含有量の減少は、湿気の多い状態で肌の重さや脂っこい感覚を防ぐのに役立ちます。ローションは、過度の汗や不快感に貢献することなく、適切な水分補給を提供し、天候が暖かいときに毎日使用するのに理想的です。
対照的に、冬の数か月の過酷で乾燥した状態では、多くの場合、フェイシャルクリームの保護的で深く水分補給特性が必要です。冷たい空気、風、屋内暖房は、その自然な水分の皮膚を剥がし、乾燥と刺激につながる可能性があります。クリームは、これらの環境侵略者に対して堅牢な障壁を提供し、湿気を閉じ込めて肌を保護するのに役立ちます。それらの厚いテクスチャーは、低湿度と寒冷期間中に保護と再水和を強化します。
また、保湿剤はしばしば顔や身体のために特異的に配合されていることが多く、これらの区別は単なるマーケティング戦術ではないことに注意することも重要です。
フェイスクリームは、顔の肌の繊細でユニークなニーズのために細心の注意を払って設計されています。顔の皮膚は、一般に、体の他の部分、特に目の周りの皮膚よりも薄いです。また、日光や厳しい天候などの環境要因に頻繁にさらされています。さらに、顔は皮脂腺の濃度が高く、油を生成し、ホルモンおよび環境要因の影響を受ける可能性があり、潜在的に油の不均衡につながる可能性があります。
したがって、フェイスクリームには、細孔の詰まりを防ぐための非コメドゲン性製剤や、皮膚のバリア機能をサポートし、最適な水分補給レベルを維持するための特殊な化合物など、これらの特定の懸念に対処するために調整されたユニークな成分が含まれています。一部のボディクリームは特定の顔の肌のタイプに適しているかもしれませんが、一般的に、専用のフェイスクリームはターゲットケアを提供します。
ボディクリームは、設計上、フェイスクリームよりも重くて厚い一貫性を持っています。これは、製剤中のオイルの割合が高いためです。これは、堅牢な水分補給を提供し、体のより大きな表面領域にわたって水分の損失を防ぐために必要です。それらは、体の皮膚のニーズに対処するために処方されています。これは、顔の皮膚と比較して、より厚く、感度が低くなる可能性があります。ボディクリームは、肌の硬さを高め、長期にわたる保湿を提供するのに最適ですが、その豊かさは繊細な顔のエリアには重すぎるかもしれません。
さまざまなブランドが同様の用語を使用してさまざまな一貫性または目的を説明する可能性があるため、スキンケア製品ラベルで使用される用語は混乱することがあります。
英語では、 'Lotion 'は通常、薄くて油性の少ない保湿剤を指し、 'Cream 'はより厚く、より豊かなものを示します。ただし、一部のコンテキストでは、特に特定の地域に由来する製品では、用語は同じ意味で、またはわずかなバリエーションで使用される場合があります。たとえば、一部のアジア市場で「ローション」とラベル付けされているものは、西洋市場の軽いクリームに近い一貫性があり、その逆も同様です。製品名だけに依存するのではなく、テクスチャと材料を考慮することをお勧めします。
'Moisturizer 'という用語は、ゲル、血清、オイルなどの他の潤い製品とともに、ローションとクリームの両方を含む幅広いカテゴリです。基本的に、肌に水分を追加または保持するように設計された製品は、保湿剤の傘下にあります。したがって、製品が単に '保湿剤としてラベル付けされている場合、'は、その一貫性とオイル含有量の点でローションまたはクリームのいずれかである可能性があります。
フェイシャルクリームとフェイスローションの間で最良の選択をするには、肌、環境、個人的な好みについての全体的な理解が含まれます。
*乾燥肌：最大限の水分補給と水分保持のためにフェイシャルクリームを選びます。
*油性/にきびが発生しやすい肌：顔のローションを選択して、毛穴の詰まりを防ぎ、脂っこいを最小限に抑えます。
*コンビネーションスキン：両方を手元に置くことを検討してください - 油っぽいゾーン用のローションと乾燥地域用のクリーム、または全体的な肌の感覚に基づいて代替。
*敏感肌：パッチテストの両方をテストし、肌がどのように反応するかを観察します。いくつかの敏感なスキンは、ローションの軽い雰囲気を好むものもあれば、クリームの保護障壁がより落ち着いていると感じます。
*暖かい/湿気の多い気候：フェイスローションは一般的に快適で、重いまたは閉塞性を感じる可能性が低くなります。
*寒冷/乾燥気候：フェイシャルクリームは、環境脱水に対する優れた保護を提供し、皮膚の水分補給を維持するのに最適です。
*迅速な吸収：素早く沈み、残留物を残さない製品を好む場合、ローションはあなたの好みを好みます。
*豊かな感触と障壁の保護：より強力な保護障壁をより実質的に感じることと欲望を楽しむなら、クリームがより適しています。
*夜間vs.昼間：脂性肌があっても、クリームは一晩の修理と水分補給に有益であるかもしれませんが、ローションはメイクの下で昼間の摩耗に適しています。
必ず成分リストを確認してください。肌のニーズに合わせた材料を探してください。たとえば、ヒアルロン酸、グリセリン、セラミドは両方に見られる優れた潤いのある成分ですが、ノンコメドジェニックフォーミュラは、それがローションとクリームのいずれかに関係なく、にきびを起こしやすい皮膚に重要です。
フェイシャルクリームとフェイスローションの区別は、一見微妙に見えますが、効果的なスキンケアの基本です。オイルと水の比率に要約され、一貫性、吸収速度、そして最終的には、さまざまな肌の種類や環境条件に適しています。より豊かで厚いテクスチャーとより高いオイル含有量を備えたフェイシャルクリームは、乾燥した成熟した肌に最適であり、強い水分補給と保護障壁を提供します。より軽く、油っぽいものであるフェイスローションは、油性、にきびが発生しやすい肌と組み合わせの肌に適しており、毛穴を詰まらせることなく通気性のある水分補給を提供します。
これらのコアの違いを理解し、個々の肌の特性、季節的な変化、個人的な好みを考慮することにより、膨大な型の保湿製品を自信を持ってナビゲートし、肌の健康と輝きを最もよくサポートするものを選択できます。最適な肌の健康への旅は、適切な基礎を選択することから始まり、保湿剤の領域では、これは多くの場合、クリームの栄養のある抱擁とローションのさわやかな軽さの間に情報に基づいた選択をすることを意味します。
Q1：顔にボディローションを使用できますか？
A1：ボディローションとフェイスローションの両方が保湿を目指していますが、それらは異なる方法で配合されています。フェイスローションは通常軽くなり、顔のより敏感で繊細な肌に特に選択された成分が含まれており、多くの場合、ブレイクアウトを防ぐためには非形成です。ボディローションはしばしば厚く、顔の皮膚を刺激したり詰まったりする可能性のある香りや材料を含む場合があります。一般に、顔の顔のために特別に設計された製品を使用することをお勧めします。
Q2：クリームは常にアンチエイジングのローションよりも優れていますか？
A2：必ずしもそうではありません。アンチエイジング製品の有効性は、クリームやローションとしての一貫性よりも、その有効成分に依存します。クリームとローションの両方に、レチノイド、ペプチド、抗酸化物質、ヒアルロン酸などの強力なアンチエイジング化合物が含まれています。アンチエイジングの目的でクリームまたはローションの選択は、肌のタイプと、製品のテクスチャーがあなたのルーチンにどれだけうまく統合されているかに基づいている必要があります。たとえば、脂性肌がある場合、ブレイクアウトを避けるために、アンチエイジングのローションがアンチエイジングクリームよりも好ましい場合があります。
Q3：昼夜を問わず別の保湿剤を使用する必要がありますか？
A3：多くの人は、昼夜を問わず異なる保湿剤を使用することで恩恵を受けます。クリームであろうとローションであろうと、日中の保湿剤は、日焼け止めのためにSPFを含むことが多く、化粧の下で快適に着用するための軽いテクスチャーがある場合があります。一方、夜間の保湿剤は通常、豊かで、修復と再生により焦点を合わせており、多くの場合、夜間の肌の自然な更新サイクル中に吸収される成分が含まれています。肌のニーズに応じて、日中は軽いローションと夜にはより集中的なクリームを使用する場合があります。
Q4：ローションやクリームの厚い層を塗ると、より多くの水分補給が得られますか？
A4：ローションまたはクリームの過度に厚い層を塗ることは、必ずしもより多くの水分補給を提供するわけではありません。皮膚は、一定量の製品のみを吸収できます。あまりにも多くを塗ると、製品の枕、脂っこい感覚、または単に無駄になります。肌が完全に吸収できる中程度の、均一な層を適用する方が効果的です。アプリケーションの一貫性と肌の種類に適した製品を選択することは、適用される量よりも重要です。
Q5：フェイスクリームとフェイスローションを一緒に混ぜることはできますか？
A5：一般的に、アプリケーションの前に製品を直接手に混ぜることはお勧めしませんが、意図した製剤や有効性を変更できるため、レイヤーできます。たとえば、非常に乾燥したパッチだけでなく油性領域もある場合は、ローションの軽い層を塗り、乾燥した領域に少量のクリームを塗ることができます。または、朝にローションを使用したり、夜にクリームを使用したりする場合があります。レイヤー化の実験は、水分補給戦略をカスタマイズするのに役立ちますが、それらを事前に混ぜることは避けてください。
[1] https://www.rodanandfields.com/en-us/blog/pro-tips/lotion-vs-cream/
[2] https://kleinmd.com/moisturizing-101-cream-vs-lotion/
[3] https://www.cetaphil.com/us/skincare-tips/skincare_guides/skin-cream-vs-lotion.html
[4] https://www.reddit.com/r/koreanbeauty/comments/96qq3d/lotion_vs_moisturizer_question_in_comments/
[5] https://www.cetaphil.in/skincare-tips/skincare-guides/face-and-body-cream-vs-lotion-whats-the-difference.html
[6] https://www.sohu.com/a/159402964_590943
[7] https://augustinusbader.com/us/en/evidence/choososing-a-cream-vs-a-lotion
[8] https://www.sohu.com/a/660183931_662097
[9] https://www.sohu.com/a/838019834_121814835
[10] https://www.sohu.com/a/459008282_120352055
ホットタグ：中国、グローバル、OEM、プライベートレーベル、メーカー、工場、サプライヤー、製造会社
